РУССКАЯ  ПОЭЗИЯ

Асадов Эдуард        Мечта веков               188с? 1985,  М. Советская Россия                      

 "Мечта веков" - один из самых известных поэтических сборников Эдуарда Асадова.  45 грн

Ахматова Анна.    Лирика .   415с,  1989, М.  Художественная литература. Классика и современники. Поэтическая библиотека.  

 Перед вами - лучшее из лучшего в творческом наследии Ахматовой, от `Вечера` и `Четок` до зрелой и страшной `Путем всея земли` и мудро-философской `Поэмы без героя`, книга поистине великая, великая хотя бы тем, что каждый читатель найдет в ней что-то свое...   60 грн

Ахматова Анна    Стихи и проза .               618с,  1978,   Лениздат.          `

Книга содержит стихотворения разных лет из прижизненных сборников Анны Ахматовой, журнальные публикации, а также ``Поэму без героя``, статьи и воспоминания о Пушкине, Лермонтове, Блоке, Лозинском, Модильяни.и др  70 грн

Ахматова Анна     Сочинения в двух томах        448+432с,   1990,   М. Правда.

 В первом томе представлено поэтическое наследие Анны Ахматовой: стихотворения и поэмы, стихи последних лет, проза о поэме. Во второй том входят стихотворения разных лет, слово о Пушкине, воспоминания об Александре Блоке, о Мандельштаме, различные письма, листки из дневника.  200 грн

Безыменский Александр  Стихи о комсомоле и молодежи 174с, 1983, М.Молодая гвардия                

В настоящей книге комсомольского поэта Александра Безыменского собраны его лучшие произведения, посвященные Родине,  партии, комсомолу. Его песня «Молодая гвардия» стала своеобразным гимном комсомольской юности, Многие стихи овеяны неувядающей романтикой первых молодежных ячеек, светлым порывом революционного преобразования мира.  10 грн

Блок Александр.  Стихотворения и поэмы. 414с,  1984, М. Художественная литература Школьная  библиотека.

В книгу вошли избранные стихотворения и поэмы Александра Блока, созданные им в период о 1898 по 1921 г. 35 грн

Брюсов В.Я. Избранное.    464с, 1982,   М. Правда.           

 В книгу вошли избранные стихотворения и поэмы В.Я. Брюсова из сборников: "Семь цветов радуги", "Все напевы", "Девятая камена", "Последние мечты", "В такие дни", "Миг", "Дали", "Меа" и другие, а также стихотворения не вошедшие в сборники.  40 грн

Воздушный Корабль.            480с,   1986,   М. Правда.             

Эта книга дает возможность читателю ознакомиться с одним из самых популярных жанров в европейской поэзии. Литературной балладой, основанной на фольклорной традиции, увлекались Гете и Шиллер, Вальтер Скотт и Петефи. Широкое распространение получила литературная баллада и в России. В специальном разделе представлены лучшие ее образцы - от Жуковского до Блока. В книге использованы иллюстрации художников конца XIX - начала XX вв. 50грн

Вознесенский Андрей.  Иверский свет        776с,    1984,   Тбилиси.   «Мерани».

 В настоящее издание вошли стихотворения разных сборников ("Тянет сосны Муромские к пицундовским", "Не выстроить, а выстрадать собор", "Золотой заложник истории", "Поле с прямым пробором" и др.), проза и поэмы, проникнутые теплым отношением к Грузии и объединенные в один сборник - "Иверский свет".  100 грн

Вознесенский Андрей   Прорабы духа.     496с,   1984,   М. Советский писатель.             

 Книгу известного советского поэта лауреата Государственной премии СССР Андрея Вознесенского "Прорабы духа" составляют прозаические и поэтические произведения, написанные им в разные годы и публиковавшиеся как на страницах периодической печати, так и в его поэтических сборниках.        Прозу А. Вознесенского отличает оригинальность поэтического мышления, метафорическая насыщенность образов, идущая от индивидуального, порой парадоксального восприятия мира. 50грн

Вознесенский Андрей    Безотчетное.     254с,    1981,    М. Советский писатель.         

 В сборник вошли стихотворения из циклов "Рама", "Мысль, что предшествовала творенью", "Тайна исповеди", печатавшиеся на страницах периодических изданий.  56 грн

Вознесенский Андрей     Избранная лирика       159с,   1979,     М.  Детская литература.          

  Избранные стихотворения и поэма "Мастера" известного советского поэта. 50грн

Вознесенский Андрей    Соблазн.      207с,   1979,   М.  Советский писатель.                   

В настоящее издание вошли сборники стихов "Чувствую - стало быть, существую", "Такое же - и все другое", "Милостыня мирозданья", а также поэма "Вечное мясо".  50 грн

Вознесенский Андрей    Ров            736с,    1987,    М.  Советский писатель.           

 В книгу включены стихи из сборников: "Человек породы сенбернар", "Малый зал", "Мне четырнадцать лет" (проза), "Сегодня как вчера".   100 грн

Вознесенский Андрей     Аксиома самоиска         593с,    1990,    СП «ИКПА».       

 "Аксиома самоиска" - авторское избранное поэта Андрея Вознесенского. В него вошли стихи и проза последнего времени, а также произведения прошлых лет. Некоторые произведения восстановлены в правах только сейчас. Составителем впервые в книгу включена фотодокументалистика.  100 грн

Вознесенский Андрей   Витражных дел мастер.     336с,   1976,   М. Молодая гвардия.              

  В книге лирики Андрей Вознесенский ведет взволнованный поэтический разговор о высоких человеческих нравственных идеалах: о трудолюбии и честности, о смелости и любви. В стихах, написанных в результате поездок поэта по России и за рубеж, слились история и современность, жизненный опыт поэта и опыт народа.  5 0 грн

Гамзатов Расул       Оча г   191с,  1983, М.Детская литература                   

     Книгу составили издававшиеся ранее поэмы: «Разговор с отцом», «Брат», «Зарема», «Берегите матерей». Их объединяют дорогие поэту мысли о доме, семье, великой любви к родителям. Предисловие С.Капутикян. Издается в связи с 60-летием поэта.    20 грн 

Гребенщиков Борис          Дело мастера Бо      319, 1991, Л. Творческое   Товарищество «СЕСТРА»              

  Первое официальное собрание текстов БГ, ранее имевшее интенсивное хождение в самиздате.  Книга содержит полное собрание стихотворных текстов Бориса Гребенщикова, в также тексты других авторов, использовавшиеся в музыкальном творчестве группы "Аквариум".  Иллюстрирована архивными документами. –    60 грн   

Гумилев Николай.  Стихотворения и поэмы.      632с, 1988.   Ленинградское отд. Советский писатель.  Библиотека поэта.   Большая серия.            

Творчество Николая Степановича Гумилева (1886-1921) впервые представляется "Библиотекой поэта". В поэтическом движении своего времени Гумилев сыграл значительную роль и как поэт, и как организатор и теоретик акмеизма. В сборник включены произведения различных жанров (стихотворения из прижизненных сборников, поэмы), а также избранные переводы.     70грн

Гумилев Николай   Избранное    384с, 1991, М. Просвещение          Библиотека словесника      

В книгу прекрасного русского поэта входят произведения разных жанров: стихотворения, поэмы, статьи, автобиографическая проза ("Африканский дневник", "Записки кавалериста"), а также письма. Сборник дает достаточно полное представление о творчестве Гумилева, знакомит читателя с его своеобразной эстетикой, оригинальным видением мира.  60 грн      

Давыдов Денис.  Стихотворения.      240с,    1984,   Л. Советский писатель.

Денис Давыдов - один из руководителей партизанского движения в Отечественной войне 1812 года, оставил заметный след как в русской истории, так и в русской поэзии пушкинской поры. Его небольшое по объему творческое наследие оценивалось современниками как яркое поэтическое явление и во многом сохранило ценность до наших дней. 40 грн

Державин Г.Р.    Водопад      144с, 1977, М. Детская литература   Школьная литература

20 (8) июля 1816 года скончался Гаврила Романович Державин, крупнейший поэт своего времени, предшественник великого Пушкина. Более 180 лет прошло с тех пор, а многие стихи Державина волнуют нас и сейчас. В настоящий сборник отобраны стихи, понятные школьникам среднего и старшего возраста.                 20 грн     

Друнина  Юлия      Это имя          110с, 1984, М. Современник                     

Новую книгу лауреата Государственной премии РСФСР имени  М. Горькова Ю. Друниной составили стихотворения, написанные в  1983 году и стихотворения 1972-1982 годов, отражающие весь ее творческий путь. Размышляя о судьбах своего поколения, поэтесса обращается ксегодняшним дням, пишет о немеркнущей памяти, о верности и чести.           20 грн

Евтушенко Евгений          Собрание сочинений в трех томах.   1983,  Москва,  Художественная литература.

В первый том вошли избранные стихотворения и поэмы, написанные в 1952 - 1964 годах.

Во второй том вошли избранные стихотворения и поэмы, написанные в 1965 - 1972 годах.

 В третий том вошли избранные стихотворения и поэмы, написанные в 1973 - 1983 годах.   180 грн

Евтушенко Евгений    Почти напоследок        191с,  1985, М.,  Молодая гвардия            

 Поэзия Евгения Евтушенко всегда была страстным посланием своему читателю, слушателю, в котором поэт ищет умного собеседника не только в роли единомышленника, но и Оппонента. Книга Е. Евтушенко - продолжение разговора с читателем о гражданской зрелости, ответственности за свое предназначение на земле         4 5 грн

Есенин Сергей.   Собрание сочинений в пяти томах   1961,    М.  Художественная литература.       

  Сергей Александрович Есенин (1895-1925) - великий русский поэт, тонкий лирик, певец родной природы, знаток народного языка и народной души, называвший себя "последним поэтом деревни". В его стихах - светлая печаль и молодецкая удаль, бунтарский дух и кандальный сибирский звон, веселый девичий смех и горькие слезы матерей, потерявших сыновей на войне, церковный благовест и тревожные раздумья о судьбе России в "суровые грозные годы". Каждая есенинская строка согрета чувством безграничной любви к родине.      250 грн

Жуковский В.А.  Стихотворения.   Поэмы.    Проза.      399с,  1983,   М. Современник.   Классическая библиотека «Современника»                     

Сборник составили стихотворения, басни, баллады, поэмы, драматические произведения автора и статьи, письма.  30 грн

Казакова Римма.  Избранные произведения в 2х томах.       447с+ 446с,    1985,  М. Художественная литература.                  

 В настоящий двухтомник вошли лучшие стихи Риммы Казаковой, созданные ею за тридцать лет работы в поэзии. В первый том включены произведения, написанные поэтессой в 1958-1972 годы, из книг: "Встретимся на Востоке", "Пятницы", "Елки зеленые", "Снежная баба" и др. Во второй том вошли стихи, написанные Риммой Казаковой в 1972-1984 годы, из книг "Помню", "Наболело", "Русло", "Пробный камень" и других. 150 грн

Каминский Юрий  Неторопливая звезда          102с,  1984, Киев, Радянский письменник

Человек и окружающий его мир, неразрывная связь поколений, поиски современником нравственных и духовных ценностей -  основные мотивы новой книги стихов русского советского поэта. Поэт  стремится прикоснуться к извечным тайнам бытия; жизнь, смерть, природа, любовь, многогранность и сложность человеческих отношений – все это питает его вообрахение, тревожит мысль и чувство.  10 грн     

Коган Павел            Гроза      176с,  1989, М.  Советский писатель                

 В книгу вошли произведения погибшего на фронте молодого  поэта  Павла  Когана (1918 — 1942) — от самых ранних, когда поэту было пятнадцать лет, до последних, написанных им перед самым уходом на фронт .  20 грн

Кольцов А.В.           Сочинения   360с, 1984,  Л .Художественная литература        

В книгу входят стихотворения и письма русского поэта Алексея Васильевича Кольцова (1809-1842), творчество которого составляет одну из ярких страниц отечественной литературы.  Близкий друг В.Г.Белинского, человек  необычайно одаренный, А.В.Кольцов всю свою короткую жизнь посвятил служению поэзии.   В его стихах отражается народное представление о гармоничности жизни и труда, о радостях  крестьян,  о природе.   Многие его стихи легли в основу романсов и песен,   созданных русскими композиторами.  30 грн  

Лермонтов М.Ю.      Избранные сочинения.  831с, 1983, М. Художественная литература.            

В книгу вошли избранные стихотворения и поэмы 1828-1841 гг., драмы "Странный человек", "Маскарад", роман "Герой нашего времени" и другие произведения в прозе.  70 грн

Лермонтов М.Ю.    Стихотворения. Поэмы    232с, , 1972,  Лениздат        Школьная библиотека        

 Текст печатается по изданию: М.Ю.Лермонтов. Собрание сочинений в четырех томах, М.-Л., Издательство Академии наук СССР, 1958-1959. В сборник включены лирические стихотворения разных жанров: романсы, песни, элегии (1828-1841); и поэмы: "Песня про царя Ивана Васильевича…», «Беглец», «Мцыри», «Демон». 15 грн

Лиры и трубы         Русская поэзия 18 века     336с,  1976, Киев, Детская библиотека Веселка          

    В сборник включены наиболее яркие образцы русской поэзии 18 столетия.  В  него вошли  избранные  произведения около двадцати поэтов, дающие представление о всем пути ее развития  -  от зачинателей новой русской поэзии Кантемира, Тредиаковского, Ломоносова до крупнейших поэтов последней трети века  - Державина,  Радищева,  Карамзина, подготовивших Пушкина. 40 грн

Мережковский Д.С.             Собрание сочинений в 4-х томах.   1990,   Москва,   Правда. 

Собрание сочинений блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Мережковского.Том 1. "Христос и Антихрист."  I. "Смерть богов"  II. "Воскресшие боги"  Том 2. "Христос и Антихрист" (книги 1 - 9).  II. "Воскресшие боги" (книги 10 - 17).  III. "Антихрист"  Том 3. "Царство зверя" I. "Павел Первый" II. "Александр Первый"    Том 4. "Царство зверя" III. "14 декабря"   "Рождение богов"  "Итальянские новеллы" Стихотворения  250 грн

Михалков Сергей   Собрание сочинений в четырех томах   1963, 1964,  М., Художественная литература            

     В первый том входят стихи и сказки Сергея Владимировича Михалкова: "А у вас?", "Телефон", "Три поросенка и серый волк" и многое др. Во втором томе представлены шесть пьес "Красный галстук", "Я хочу домой" и др. В третий том собрание сочинений С.В.Михалкова вошли басни и фельетоны. Четвертый том содержит пьесы "Раки и крокодил", "Дикари", "Охотник" и др. 150грн

Мысль, вооруженная рифмами.  Поэтическая  антология по истории русского стиха.    608с,  1987,    Ленинград,   изд.  Ленинградского университета.               

  Поэтическая антология охватывает два с половиной столетия - от зачинателей новой русской поэзии Тредиаковского и Ломоносова до конца XX века. Подбор и последовательность стихотворных произведений с ней подчиняются задаче показа истории развития русского стиха, его наиболее характерных особенностей. Книга построена по хронологическому принципу и делится на пять основных разделов: XVIII в., первая половина XIX в., вторая его половина, начало XX в., советский период.  Краткое приложение содержит образцы досиллабической и силлабической поэзии XVII - начала XVIII в. Во вступительной статье даются основные сведения об особенностях русского стиха и его эволюции; каждый раздел предваряет краткая характеристика стиха данного периода, в конце разделов даются стиховедческие примечания.   60 грн

Некрасов Н.А.         Собрание сочинений в трех томах          1971, М.Художественная литература                

   Литературное наследие Николая Алексеевича Некрасова обширно и разнообразно по жанрам, но самая блистательная его часть - лирика. Неиссякающая сила Некрасова-поэта - в особой доверительности его художественных интонаций: они обращены к сокровенным сторонам человеческой натуры, угнетаемой повседневностью, испытываемой на прочность социальными конфликтами... Проблемы вечные, но слово Некрасова целит и укрепляет.  В первый том Собрания сочинений вошли стихотворения и поэмы 1843-1860 гг.   Во второй том Собрания Сочинений вошли стихотворения и поэмы Н.А.Некрасова 1861-1877 гг.   В третий том вошли поэмы 1863-1877 гг. 120 грн

Полонский  Я.П.   Лирика.  Проза       608с, 1984,   М. Правда.         

    В настоящее издание вошли лучшие образцы лирики, избранные поэмы, повести и рассказы замечательного русского поэта Якова Петровича Полонского (1819-1898), друга А.А. Фета и И.С. Тургенева.  Составление, вступительная статья и комментарии В.Г. Фридлянд.    50 грн

Поэты пушкинской поры.    416с, 1985,    М. Художественная литература.       

В книге представлены избранные стихотворения пятнадцати поэтов - современников и друзей А.С. Пушкина: В.А. Жуковского, К.Н. Батюшкова, Н.И. Гнедича, А.А. Дельвига, И.И. Козлова, Д.В. Давыдова, П.А. Вяземского, Ф.Н. Глинки, П.А. Катенина, В.К. Кюхельбекера, К.Ф. Рылеева, А.И. Одоевского, Д.В. Веневитинова, Н.М. Языкова, Е.А. Баратынского. Издание иллюстрировано гравюрами художника Александры Билль.         75 грн

Примеров Борис     После разлуки        80с, 1984, М. Советский писатель           

В новой книге стихов  Бориса Приерова гражданские мотивы перемежаются с лиричностью степных пейзажей, раздумья одуховном мире современника – стихами о любви. Книга завершается циклом стихов о судьбе современной деревни, о думах и чаяниях нынешнего земледельца.   10 грн

Пушкин А.С.           Собрания сочинений в 8 томах   1967-70, М. Художественная литература

Творчество великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина уникально по своему воздействию на мировую литературу. Магией его произведений очарованы многие поколения писателей и читателей. Не только для XIX, XX, но и для XXI века он по-прежнему остается исключительным великим гуманистом, объединяющим людей высокой нравственности, благородства, возвышенных чувств. Издание содержит воспроизведенные автографы и репродукции рисунков А. С .Пушкина.  300 грн

Пушкин А.С.   Цыганы. Медный всадник. Борис Годунов. Маленькие трагедии.       200с,  1975, Киев, Днипро  Школьная библиотека  15 грн

Рождественский Роберт   Это время      128с,  1983, М. Советский писатель                   

  В книгу известного поэта, лауреата Государственной премии СССР Роберта Рождественского "Это время" вошли его произведения начала 80-х годов прошлого века. 30 грн

Русские поэты в 6 томах. Т.1, 2          704+734с,   1989, 1991,    М.,     Детская литература.

В 1-м томе представлено творчество: Кантемира, Тредиаковского, Ломоносова,  Майкова, Хераскова,  Державина,  Хемницера,  Капниста, Муравьева,    Карамзина,  Крылова, Гнедича,  Долгорукого,  Марина,  Дмитриева,  Мерзлякова, Жуковского, Давыдова, Батюшкова и др.

Во 2-й том вошли избранные стихотворения русских поэтов от Пушкина и декабристов до Некрасова.  150грн два тома

Русский сонет  (18 – начало 20 века)      557с, 1986, М. Московский рабочий     Однотомники классической литературы  

 Предлагаемый сборник не является антологией русского сонета, но все же он даст читателю представление о пути, который прошла эта форма стиха в России. В книгу включены сонеты русских поэтов начиная с XVIII века до первых десятилетий XX века: А. Сумарокова, Г. Державина, А. Пушкина, А. Фета, К. Бальмонта, В. Брюсова и многих других известных и менее известных поэтов    100 грн

Русские песни и романсы.  542С,  1989,  М.  Художественная литература.  Классики и современники. Поэтическая  библиотека.         

  В книге собраны произведения русских поэтов XVIII - начала XX вв., ставшие песнями и популярными романсами. Наряду с выдающимися поэтами здесь широко представлены малоизвестные и забытые авторы, чьи стихотворения прочно вошли в историю русской вокальной лирики.     55 грн

Руставели Шота     Витязь в тигровой шкуре               320с,, 1962,    М. Художественная литература. ОЧЕНЬ подарочное издание

Бессмертная поэма "Витязь в тигровой шкуре" является самым значительным памятником грузинской литературы XII века. В течение восьми веков народ бережно хранит ее в своей памяти, распевает ее под аккомпанемент чонгури, пересыпает свою речь ее изречениями и поговорками. С именем героя поэмы, витязя Тариэла, связано множество народных легенд и песен…"Витязь в тигровой шкуре" - это поэтический рассказ о великой дружбе и великой любви. Подарочное издание 300 грн

Симонов Константин        Стихотворения. Поэмы.   320с,   М.  Советская Россия              

   Настоящее издание стихотворных произведений замечательного советского писателя Константина Симонова (1915—1979) отражает все этапы его поэтического пути. Писал ли он о русской истории или о событиях на Халхин-Голе, создавал ли в годы Великой Отечественной войны шедевры любовной лирики, неотъемлемой от стихов сугубо фронтовых, писал ли о баталиях «холодной войны» или о впечатлении от поездки в сражающийся Вьетнам,— все эти разнообразные произведения так или иначе были связаны с темой ратного подвига.        30 грн

Твардовский А.Т.    Стихотворения. Поэмы   559с,  1984,   М. Художественная литература. Классики и современники.

Поэтическая библиотека.                   В книгу вошли избранные стихотворения А.Т. Твардовского, а также поэмы "Страна Муравия" (1936), "Василий Теркин" (1941-1945), "Дом у дороги" (1942-1946).   20 грн

Твардовский А.Т   Книга лирики           448с, 1992, М. Советский писатель                    

  "Книгу лирики" А.Твардовского составляют разделы: "Сельская хроника", "Фронтовая хроника", "Послевоенные стихи", "Стихи последних лет"    .40 грн

Фет Афанасий         Стихотворения. Поэмы. Переводы          560с,  1985,     М. Правда .

 Афанасий Афанасьевич Фет (1820-1892) - известный поэт-лирик русской и мировой литературы. Такие стихотворения, как "Шепот, робкое дыханье...", "На заре ты ее не буди...", "Я пришел к тебе с приветом...", "Не упрекай, что я смущаюсь..." навсегда вошли в золотой фонд русской поэзии. Однако на протяжении полутора столетий оценки его поэзии резко менялись. Долгое время он воспринимался только как "поэт природы", "поэт-музыкант", "тонкий воздушный лирик". Лишь в последние десятилетия стали прочитывать и понимать поэзию А. Фета по-иному, открывать в ней мощь и вселенский размах человеческого духа. В основу настоящего издания положено "Основное собрание", составленное А. Фетом в 1892 г., некоторые стихотворения, не вошедшие в "Основное собрание", а также поэмы и избранные переводы. 50 грн

Хлебников Велимир          Творения      736с,  1986,    М. Советский писатель.

Настоящее издание представляет собой сборник избранных сочинений выдающегося русского советского поэта Велимира Хлебникова (1885-1922). В книгу входят наиболее значительные его произведения разных жанров - около 200 стихотворений, 26 поэм, большая часть его драм и прозы. Кроме того, в сборник включены статьи и декларации. Таким образом, предлагаемая книга дает наиболее полное и всестороннее представление о творчестве поэта и его теоретических взглядах. Издание сопровождается обстоятельными комментариями. Книга богато иллюстрирована.     180 грн

Цветаева Марина     Сочинения в двух томах .    719+639с,   1988,   М. Художественная литература.       150 грн

  В первый том Сочинений Марины Цветаевой входят: избранные стихотворения  1908 - 1941 гг., ее поэмы ("Чародей", "Поэма Горы", "Поэма Конца", "Молодец", "Поэма Воздуха", "Певица"), драма "Феникс"; в разделе "Приложение" - незавершенная поэма-сказка "Егорушка", а также переводы двух стихотворений.

Во второй том Сочинений вошла автобиографическая проза поэта, очерки и воспоминания о современниках, дневниковые записи, избранные письма.                   

Шевченко Тарас. Кобзар.      624с,  1974,   Киев,   Днипро.             

  Книга на украинском языке содержит лучшие произведения великого украинского поэта Тараса Шевченко.      50 грн

Щипачев Степан    Родные ладони Москвы   128с,  1980, М.Московский рабочий                     

Тема Москвы, ее сегодняшнего и завтрашнего дня прошла через все творчество Степана Щипачева, начиная с 20-х годов. В сборник "Родные ладони Москвы" вошло все лучшее, что написано поэтом о нашей столице за полвека. 10 грн

Щипачев Степан   У горизонта    112с,  1982,  М.  Советский писатель              

   Посмертная книга известного советского поэта Степана Петровича Щипачева (1898 - 1980), составлена из новых стихотворений, в большинстве своем написанных им в последние годы жизни. В этой книге Степан Щипачев воспел трудовой день нашей страны, ее строителей и ученых, агрономов и пограничников. В поле зрения поэта - земной шар, 'поворачивающийся в рассвет'. Интерес к внутреннему миру человека наиболее отчетливо проявился в стихах о возрасте.   10 грн

Американская поэзия в русских переводах.    672с,  1983,     М. Радуга.

 В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX—XX вв. и их переводы на русский язык. Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия.   Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии.  100 грн

Английская и шотландская народная баллада.      512с,     1988,    М.   Радуга.

В сборник вошли лучшие образцы английских и шотландских народных баллад в переводах русских и советских поэтов и переводчиков: А.С. Пушкина, А.К. Толстого, К. Павловой, М. Цветаевой, Н. Гумилева, С. Маршака, Игн. Ивановского и др.  Издание включает предисловие и комментарии к текстам. 120 грн

Байрон Джорлж Гордон. Паломничество Чайльд-Гарольда.   316с,   1985,  М. Художественная литература.      СУПЕР ПОДАРОЧНОЕ ИЗДАНИЕ      

    Джорджу Ноэлу Гордону Байрону (1788-1824) исполнилось 24 года, когда была опубликована поэма "Паломничество Чайльд-Гарольда" "…и не было сочинения в этом или прошлом столетии, которое произвело бы на публику большее впечатление… Те, кто, "соперника страшась", столь строго осуждали его юношеские опыты, первыми проявили теплое, искреннее внимание к его зрелому творению, другие не скрывали своего восторга перед глубиной мысли, могучей выразительностью, красотой описаний и горячностью чувств, одушевляющих поэму". В чем "Тайна Байрона"? Жизнь его угасла, жива теперь лишь тайна его жизни. Она должна быть передана, чтобы воздать славу забытому и трогательному образу в награду за испытанный позор. Ибо это история большого самопожертвования. 150 грн

Байрон Джордж Гордон.  Сочинения в трех томах   460+544+576с,  1974,  М. Художественная литература.     

    В первый том трехтомного издания сочинений великого английского поэта Дж. Байрона вошли его лучшие стихотворения 1802 - 1824 гг. и четыре широко известные поэмы, написанные в период 1812 - 1814 гг.: "Паломничество Айльд-Гардольда", "Гяур", "Корсар" и "Лара".       Во второй том трехтомного издания "Сочинений" великого английского поэта Дж. Байрона вошли его лучшие поэмы и трагедии (1815 - 1821), а также «Речь в палате лордов по поводу билля о станках» (1812) и «Обращение к неаполитанским повстанцам» (1820).      В третий том "Сочинений" Дж. Байрона вошли его лучшие поэма "Дон-Жуан" в известном переводе Т. Гнедич. 300 грн

Беранже Пьер Жан.           Песни.              318с, 1985,   М. Московский рабочий.   

Пьер Жан Беранже (1780 - 1857), французский поэт. Беранже поднял традиционный фольклорный куплет с рефреном до уровня профессионального искусства. Он придал песне жанровое и композиционное разнообразие, невиданную гибкость, позволявшую ей превращаться под его пером в любой из "высоких" жанров - в оду, гимн, дифирамб. Беранже создал песню-марш, песню-призыв, песню-памфлет, сатирическую песню, публицистическую, элегическую, любовно-эротическую. Некоторые его песни построены как лирический монолог, как ораторское выступление или жанровая картинка. Иногда песня Беранже - портретная зарисовка или миниатюрная новелла.  60 грн

Бернс Роберт.          Стихотворения. Поэмы.  448с,  1976,  М. Художественная литература.  Библиотека всемирной литературы.        

 В сборник вошли стихотворения и поэмы разных лет, эпиграммы, шотландские баллады. Перевод С. Маршака, Ю. Петрова, Г. Плисецкого, А. Эппеля и др. Вступительная статья Р. Райт-Ковалевой. В приложениях помещены стихотворения Р. Фергюссона в переводе А. Эппеля. Примечания Р. Райт- Ковалевой и М. Розенмана.  100 грн

Вольтер.  Стихи и проза     381с,  1987,   М. Московский рабочий    Однотомная классическая литература.             

  В книгу включены лирические, философские, сатирические стихотворения Вольтера, которые создавались им в юности и до последних дней его жизни, а также философские повести ("Задиг", "Кандид", "Царевна Вавилонская" и др.). Стихи представлены в новых переводах, публикуются в периодической печати. 100 грн

Гейне Генрих.          Стихи.                222с, 1984,    М. Детская литература.     

В настоящее издание вошли стихотворения великого немецкого писателя Генриха Гейне (1797 - 1856) из сборников "Книга песен", "Новые стихотворения", "Романсеро", а также стихотворения 1853-1856 годов.  40 грн

Гейне Генрих. Стихотворения.     319с,  1985,    М. Художественная литература.   Классики и современники. Поэтическая библиотека.     

 В книгу вошли избранные стихотворения крупнейшего немецкого поэта XIX века Генриха Гейне (1797—1856). В том вошли произведения из циклов: "Книга песен", "Путешествия по Гарцу", "Новые стихотворения", "Романсы", "Современные стихотворения" "Романсеро" и стихи разных лет.   50 грн

Геракл и мы            Современная греческая поэзия  408с,  1983, М. Радуга

Антология широко представляющая читателю греческую поэзию, включает около 80 имен поэтов, начиная от лауреатов международной Ленинской премии "За укрепление мира между народами" К. Варналиса и Я. Рицоса, лауреатов Нобелевской премии Г. Сефериса и О. Элитиса и кончая молодыми, но уже завоевавшими на родинt большую популярность Л. Пулиосом, Я. Кондосом, Д. Мастораки и др.       60 грн

Гомер   Одиссея .   270с,  1986, М. Художественная литература.   Классики и современники. Зарубежная литература.         

   В книгу вошли "Одиссея", вторая из двух эпических поэм, приписываемых, как и "Илиада", Гомеру, полулегендарному поэту Древней Греции. Поэма повествует о странствиях и удивительных приключениях мужественного Одиссея. 40 грн

Готье Теофиль. Эмали и камеи.     368с,    1989,   М.   Радуга.

Пьер Жюль Теофиль Готье (1811-1872), французский поэт и критик романтической школы. Сборник ``Эмали и камеи``, над которым Готье работал в течение последних двадцати лет жизни. Одна из вершин европейской поэзии XIX века. Книга издана при жизни переводчика, известнейшего поэта Серебряного века, литературного критика и путешественника Н.С. Гумилева. За двести лет, прошедших со дня рождения автора, вероятно, никто в Россиии так не восхищался его поэзией, как Гумилев. Перевод получился великолепный, т.к. понимание поэтического творчества Гумилева во многом перекликается с концепцией Готье: перед читателем разворачивается равноправный диалог двух признанных мастеров стиха.  60 грн 

Делиль Жак.            Сады     230с,  1988, Л. Наука    Ленинградское отд.      Литературные памятники.

 Многие весьма именитые поэты писали о садах прозой. Автор этой поэмы позаимствовал у них некоторые рекомендации и некоторые описания, а во многих местах ему посчастливилось даже совпасть с ними. В книгу вошла поэма "Сады". 60 грн

.Жемчужины испанской лирики.     295с,   1984,   М. Художественная литература. 

В сборнике "Жемчужины испанской лирики" представлены стихи выдающихся испанских поэтов начиная с XIII века и до наших дней. Читатель найдёт в сборнике имена таких мастеров поэзии, как Мигель де Сервантес, Лопе де Вега, Франсиско да Кеведо, Кальдерон, Антонио Мачадо, Хуан Рамон Хименес, Гарсиа Лорка, Рафаэль Альберти и многих других. Содержит иллюстрации.  50 грн

Ибсен Генрих           Драмы.  Стихотворения    816с,  1973, М. Художественная литература            Библиотека всемирной литературы

В книгу вошли стихотворения Генрика Ибсена и драмы: "Пер Гюнт", "Кукольный дом", "Привидения", "Враг народа", "Дикая утка", "Гедда Габлер", "Строитель Сольнес" и "Йун Габриэль Боркман".  Перевод с норвежского П. Карпа, А. и П. Ганзен, Вс.Рождественского, Т. Гнедич, Т. Сильман, А. Ахматовой и В.Адмони. Вступительная статья В.Адмони, примечания В. Беркова и М. Янковского.     15 0 грн

Из испанской поэзии 17 века.   192с,   1983,    Л.   Художественная литература.

В сборник вошли произведения испанских поэтов позднего Возрождения и барокко: Лопе де Веги, Гонгоры, Кеведо, Вильямедианы, Сотомайора, братьев Архенсола и других.   6 0 грн

Китс Джон. Стихотворения и поэмы.  319с, 1989, М. Художественная литература. Классики и современники. Поэтическая библиотека.             

Джон Китс - английский поэт эпохи романтизма, один из самых тонких и проникновенных лириков. Прославление жизни во всей ее чувственной красоте, противопоставление идеалов гармонии, чистоты, прекрасного миру буржуазного практицизма и ханжества - основные темы его поэзии. В сборник вошли все наиболее значительные стихотворения поэта. 60 грн

Поэзия трубадуров. Поэзия Миннезингеров. Поэзия Вагантов.  576, 1974,   М.  Художественная литература.  Библиотека всемирной литературы.                

Творчество трубадуров, миннезингеров и вагантов, хотя и не исчерпывает всего богатства европейской лирики средних веков, все же дает ясное представление о том расцвете, который наступил в лирической поэзии Европы в XII-XIII веках. Если оставить в стороне классическую древность, это был первый великий расцвет европейской лирики, за которым в свое время последовал еще более могучий расцвет, порожденный эпохой Возрождения. Но ведь ренессансная поэзия множеством нитей была связана с прогрессивными литературными исканиями предшествующих столетий. Об этом не следует забывать. В сборник вошли произведения авторов: Гильем IX, Серкамон, Маркабрю, Гильем де Бергедан, Кюренберг, Бургграф фон Ритенбург, Император Генрих, Генрих фон Фельдеке, Рейнмар, Марнер, Примас Гуго Орлеанский, Архипиит Кельнский, Вальтер Шатильонский и др.  120 грн

Ронсар Пьер.  Избранная поэзия .        367с,  1985,    М.  Художественная литература.       

 Пьер Ронсар (1524-1585) - великий французский поэт XVI века. В книгу включены лучшие образцы любовной лирики Ронсара, а также избранные "Оды" и "Гимны", отличающиеся глубиной философского содержания и высоким поэтическим совершенством. 70 грн

Турецкая ашыкская  поэзия       192с,  1983 М.  Художественная литература      

В сборнике представлены девять наиболее известных народных певцов—ашыков разных эпох — от поэта-гуманиста XIII в. Юнуса Эмре до жившего уже в наше время Ашыка Вейселя. Читатели впервые познакомятся с творчеством Кайгусуза Абдала, Пир Султана Абдала, Караджаоглана и др.  Все произведения  переводятся на русский язык впервые.  15 грн

Французская элегия 18-19 веков в переводах поэтов пушкинской поры            688с,  1984,   М. Радуга.                

 В сборнике представлены оригиналы лирических произведений французских потов 18 - 19 веков - Н. Жильбера, Э. Парни, А. Бертена, А. Шенье, А. Арно, Ш. Мильвуа, А. Ламартина - и их переводы-интерпретации, созданные В. Жуковским, К. Н. Батюшковым, А. С. Пушкиным, Е. А. Баратынским, Д. В. Давыдовым, А. И. Полежаевым и другими русскими поэтами первой половины 19 века.  Издание сопровождается богатым научным аппаратом, включающим вступительные статьи, справки о французских и русских поэтах, библиографические сведения и комментарии к текстам. 120 грн

Хайям Омар            Рубайат.     304с,   2010,   М. ОЛМА    Медиа Групп.    Подарочное издание.

Великий персидский поэт  Омар Хайям (ок.1048 – 1131)  был математиком, астрономом,  философом. Поэзию О. Хайяма открыл для европейского читателя в  19 веке английский поэт Эдвард Фицджеральд. С этого момента мировая слава его становится все популярней, а мода на Хайяма превратилась в эпидемию. Биография О. Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами,  невозможно  определить, сколько четверостишей подлинно хайямовские, очевидно одно – перед нами величайший поэтический гений, чья поэзия родилась из ритмического биения двух влюбленных сердец … 250грн

Хайям Омар            Рубайят         174с,  1993,   Казань,   Басмасы                 

Иранский поэт Абуль Фатха Омара ибн Ибрагима аль-Хайями (Омар Хайяма) - необычайный лирик, но лирика его не пронзительна, не открыта всем ветрам, она более тонка и завуалированна. Лучший памятник поэту - бессмертные строки рубаи, в которых жизнь предстает то,  как нечто жалкое, ничтожное, то как праздник. 20 грн

Шекспир Уильям. Сонеты.        368с,   1984,   М. Радуга.

 Сонеты" Уильяма Шекспира - одна из вершин мировой поэтической классики - и сегодня остаются популярнейшим, но, возможно, не до конца понятым и освоенным произведением. Как и четыре века назад, читателей волнуют откровения и загадки "Сонетов" - оставленное гением свидетельство о сложности человеческой души, ее способности на взлеты и падения, мудрость и суетность, чистоту и порок. О страхе смерти и уповании на спасение. И - о вечной потребности в любви и красоте. В стихотворном переводе шекспировских сонетов, выполненном А. Шаракшанэ, достигнуто новое сочетание точности и художественности. Выступая как исследователь, А. Шаракшанэ также публикует полный подстрочный перевод и - впервые на русском языке - подробный комментарий ко всем сонетам шекспировского свода. Вместе с информативной статьей, анализирующей основные темы "Сонетов", все это составляет уникальную книгу, которая станет этапом в русском освоении шекспировского шедевра.  100 грн

Шекспир Уильям   Трагедии. Комедии. Сонеты        1440с, 2009,М. Эксмо      ОЧЕНЬ ПОДАРОЧНОЕ ИЗДАНИЕ !!!

 Книга в подарок       Это издание адресовано истинным ценителям творчества великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира, ибо в нем собраны не просто пьесы, а настоящие шедевры. Читателю предлагается знакомство исключительно с вершинами поэзии Шекспира, то есть с тем, что интеллигентному человеку следует знать наизусть. Книга представляет лучшие из русских переводов произведений Шекспира - трагедий, комедий, сонетов. Здесь представлены разные грани бессмертного... 550 грн